纽约客（6）晦暗的星（ABlightedStar）【H， (第16/16页)

诧惊愕地微微睁大。

    短短千分之一秒的对视。

    女人身型一滞，似乎不确定该有何动作。就在同时，柰被腰上一股强劲力道拉回，那双大掌第一次显出几分粗暴蛮横。

    她被摔回了软榻的羊绒上。

    ——————————————

    我们刚刚看了川普、万斯和泽连斯基的白宫记者会。看完心里相当悲凉气愤。What  a  fug  cessol  of  bullies  and  idiots.  这简直就是美国的羞耻，不但为了金钱利益，连是非对错基本的道德价值不要了，而且现在连外交中最起码的、表面上的civility文明尊重都不要了。上一章写的hillbilly  white  trash行径说的就是这种灵长类动物行为（没有侮辱猴子的意思）。看完之后我和我丈夫讨论，是伪君子比较好，还是真小人比较好。我的结论是，在信息不透明、一党独裁、没有舆论监督的国家，真小人比较好，因为伪君子私下做的龌龊事无法通过任何方式大白于天下。但在有媒体监督、多党制、叁权分立的国家，伪君子起码能维系表面上的道德最低标准，他们做的龌龊事也会被吹哨人查证，但如果真小人执政，则真的会严重拉低社会的道德标准与行为规范，连最起码的（即便是表面上的）尊重和文明都可以抛弃。

    还是托马斯·杰佛逊那句话：“The  gover  you  elect  is  the  gover  you  deserve.”  一个人民选出的政府，或许就是他们应得的政府。但，美国有一半的人没选川普，现在我们却得跟着遭殃。