分卷阅读2 (第3/6页)

门口等待那个异族军官，山庄里的人知道他俩关系好，偶尔也会拿团子的名字和他开开玩笑，他也是一笑置之。

    不过说句实在话，哈团子的中原名字实在与他本人高大健壮的形象差的太多，林牧时对这个名字也好奇了很多年，不过既然周围的人都没有和他说起团子在中原语言中到底指的是什么，自己也别告诉他好了。

    作者有话要说：　　因为是中原武侠AU，所以有些人物必须换名字......

    这里罗列一下：

    林迪尔：因为他是林秘（mi）书（shu），所以在拼音上做了个调换成了林牧（mu）时（shi）。

    埃尔隆德：取了埃变成艾，用了演员雨果维文的名字拼成了艾维文，以后还会有他的女儿艾雅雯。

    格洛芬德尔：没看原著只知道这位是昔日金花领主，所以就叫他洛先生。

    阿拉贡：以前逛B站有人说他某一段的样子很想神探，于是用了包拯的名，拼成了安拯。

    哈尔迪尔：名字其实没变，不过中原名字是团子而已~~

    ☆、贰 金戈铁马 不敌琴棋书画

    其实哈尔迪尔挺喜欢自己的中原名字的。一来，比起自己那个让中原大部分人念三四遍都不一定念得准确的原名而言，哈团子对中原人来说就好念且好记。二来，似乎每一个中原人第一次听到自己的中原名都会挺开心的，就连在他眼中几乎一直苦着脸的艾维文听到他的自我介绍后也露出了一个柔和的微笑，还连说了两声有趣，所以，哈团子 一